Datenschutzerklärung

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich ist Associazione BeltRacing, Via Galbisio 101, 6503 Bellinzona, Schweiz. E-Mail: info@beltracing.ch; Telefon: +41 78 332 22 27. Dies ist die Verwaltungsadresse, nicht die Werkstatt.

Daten und Zwecke

Die Interessentenliste erfasst Vorname, Nachname, E-Mail und optional Telefonnummer und geplante Nutzung. Das Kontaktformular erfasst Name, E-Mail, Betreff und Nachricht. Wir speichern Zeitpunkt der Anfrage und Version der zur Kenntnis genommenen Datenschutzerklärung. Wir verwenden diese Daten zur Beantwortung und, sofern mit der Eintragung gewünscht, für Neuigkeiten ausschliesslich zu diesem ZXMOTO-Racing-Projekt. Eine Kontaktanfrage abonniert keinen allgemeinen Newsletter. Wir erfassen keine Zahlungen.

Empfänger und technische Dienste

Berechtigte Personen von BeltRacing sowie die für Hosting und E-Mail-Versand erforderlichen Dienstleister erhalten Zugang zu den Daten. Die tatsächlichen Anbieter, Bearbeitungsländer und allfälligen Garantien für Auslandübermittlungen müssen vor der Freischaltung der Formulare geprüft und angegeben werden.

Il sito web e il relativo database sono ospitati da Aruba S.p.A. su un server situato in Repubblica Ceca, all’interno dell’Unione europea. Le copie di backup sono conservate in data center europei; il Paese preciso di conservazione deve essere confermato con il provider.

Invio delle email tramite SMTP di Hostinger. Hostinger dichiara che i dati possono essere trattati nel Regno Unito, nei Paesi Bassi, in Lituania, a Cipro e, secondo il servizio utilizzato, in altre giurisdizioni, anche fuori dallo Spazio economico europeo. La localizzazione applicabile al servizio SMTP utilizzato deve essere verificata con Hostinger.

Aufbewahrung

Anfragen in der Datenbank werden höchstens 12 Monate aufbewahrt; abgelaufene Einträge werden täglich automatisch gelöscht. Versendete E-Mail-Inhalte werden unmittelbar nach dem Versand aus der Anwendungswarteschlange gelöscht; Versandmetadaten bleiben höchstens 30 Tage gespeichert. Diese Fristen regeln nicht automatisch E-Mail-Postfächer, Anbieter oder Sicherungskopien: Der Betreiber muss Ablauf und Aufbewahrung dieser Kopien gesondert konfigurieren und dokumentieren.

Sicherheit und Protokolle

Der Hostingdienst kann IP-Adressen und technische Protokolle für Betrieb und Sicherheit bearbeiten; seine Aufbewahrungsfristen müssen mit den Anbieterangaben ergänzt werden. Die Anwendung speichert HMAC-Prüfwerte von IP-Adressen zur Missbrauchsbegrenzung für Zeitfenster von höchstens 2 Stunden und E-Mail-Prüfwerte für Zeitfenster von höchstens 2 Tagen. Abgelaufene Prüfwerte werden beim nächsten täglichen Bereinigungslauf gelöscht. Diese Verfahren pseudonymisieren Daten und gewährleisten keine Anonymität.

Cookies und lokaler Speicher

Das technische Cookie zx_session schützt die Formulare und läuft beim Schliessen des Browsers ab; es verwendet HttpOnly und SameSite=Lax. Der localStorage-Eintrag zx-cookie-notice-v1 merkt sich die Kenntnisnahme des Hinweises, bis die Websitedaten gelöscht werden. Es gibt keine optionalen Cookies, Nutzungsanalyse oder Werbung. Bilder, Schriften und Ressourcen werden lokal geladen; externe Einbettungen und Stripe werden nicht geladen. Externe Links führen zu Websites mit eigenen Datenschutzerklärungen.

Ihre Anliegen

Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen und den Wunsch nach Projektinformationen jederzeit per E-Mail an info@beltracing.ch widerrufen. Wir können eine verhältnismässige Identitätsprüfung verlangen. Wir bearbeiten Anliegen nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG), unter Berücksichtigung geltender Rechte und gesetzlicher Pflichten. Sie können sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.